The most Instagrammable hotel in Waikiki Surf Jack ❤︎

Vogue kirjoitti jokin aika sitten mielenkiintoisen jutun Instagram ystävällisimmistä uusista hotelleista maailmassa. Huomasin, että Waikikillä sijaitseva hotelli Surf Jack oli päässyt listalle mukaan ja koska satuin olemaan tuolloin Waikikillä, päätin hetimiten kipaista kameran kanssa paikan päälle.

* * *

Vogue wrote an interesting article about the most Instagrammable new hotels around the world awhile ago. I spotted that Surf Jack hotel in Waikiki was on the list and as I was in Waikiki at the moment I headed there to check it out and get some pictures. 

Hotelli on sisustettu retrosti 1960 rantakulttuuria mukaillen. Ja kyllä, tämä on kaikkien visuaalisten ihmisten unelma hotelli! Se on täynnä ihania tapetteja, kauniita kahvimukeja ja inspiroivia yksityiskohtia. Pääoven edessä seisoo houkuttelevasti kaksi turkoosia cruiser mallista pyörää, joita voi lainata ja uima-altaan pohjaan on kirjailtu lause "Wish you were here". Olisin voinut pyöriä hotellissa kamerani kanssa vaikka kuinka kauan, mutta saavuin paikalle tietämättä, että juuri sinä samaisena päivänä oli Honolulu priden etkot hotellin uima-altaalla. Käynnissä oli railakkaat bileet joten en kehdannut napsia ihan kaikkia kuvia, joita olisin halunnut. Mutta muutamia kuvia sain kuitenkin otettua, ihan luvan kanssa. Mikä ihana hotelli! <3

* * *

Surf Jack hotel is retro and it is full of beach culture from 1960's. This truly is a dream hotel for all visual addicts. The hotel is full of nice wallpapers, beautiful coffee cups and inspiring details. Infront of hotel there are two cute, turquoise bikes waiting for visitors to pick them out and at the bottom of the pool is a calligraphed text which reads "Wish you were here". It feels like every detail is planned but still the feeling is laid-back and casual. I arrived to hotel in the middle of the biggest Pride party and therefore I only have limited amount of pictures. Though I think these pictures will show you the style the hotel represents. I love this hotel! <3 

Jos minulla olisi liikaa rahaa ja vapaa-aikaa niin kiertäisin testaamassa ja kuvaamassa kaikki listalla olevat hotellit. Varsinkin New Orleansissa sijaitseva Catahoula hotelli, Sydneyssä sijaitseva The Old Clare hotelli ja Nicaraguassa sijaitseva Meson Nadi hotelli vaikuttavat siltä että siellä täyttyisi muistikortti hetkessä.

Tuli mieleen että Skånesta, Helsingborgista löytyy myös yksi kuvauksellinen hotelli. Nimittäin Radisson Blu Metropol hotel. Varsinkin heidän .

* * *

If I would have too much money and unlimited spare time I would travel around the world and visit all of the hotels Vogue listed. Especially Catahoula hotel in New Orleans, The Old Clare hotel in Sydney and Meson Nadi in Nicaragua looks interesting.

By the way, I would like to add Radisson Blu Metropol hotel in Helsingborg to this list. Special mention for their breakfast which is the most delicious and the most instagrammable breakfast I've seen :)

Hike you don't want to miss in Oahu!

Lanikai Pillbox hike on varmasti yksi Oahun upeimmista patikointireiteistä. Se ei ole kovin pitkä, mutta aika ajoin nousu on melko jyrkkää joten reidet saa hyvää jumppaa. Maisemat ovat koko matkan henkeäsalpaavan upeat. Laita tämä patikointiretki to do-listalle jos olet suuntaamassa Oahulle. Vettä mukaan ja kiipeämään!

* * *

Lanikai Pillbox hike must be one of the most breathtaking hike paths in Oahu. It is not really long but every now and then it is pretty steep (you will feel it in your thighs afterwards).  The view is astonishing all the way to up. Take some water with you and enjoy your hike!

Hey English speaking readers!

I have written this blog in Finnish and in English for quite some time already. I know there are readers around the world but are there readers who only speak English?

At the moment my blog is not localized so I have Finnish and English text on the same page. In the long run this is not an ideal situation and I'm thinking about making some changes.

My question is, are there any English speaking readers out there? If yes, shoot a comment if you would like me to keep writing my posts in English and I'll try to come up with more permanent idea how to do this.

Thank you! xoxo

Can you pronounce Humuhumunukunuku-apuaa?

Image 1 // Image 2 // Image 3

Olen snorklannut kerran elämässäni. Tai ehkä pitäisi sanoa, olen yrittänyt snorklata, sillä Thaimaassa, keskellä merta, se ei ihan onnistunut. Maanantaina kävimme snorklailemassa Hanauma Bayssa ja tällä kertaa harjoittelin hengittelyä ja naaman laittamista veteen ihan siinä rantavedessä ennen kuin uiskentelin syvemmälle.

En oikein tiedä miksi, mutten millään meinannut uskaltaa laittaa kasvoja veden alle ja hengittää samalla snorkkelin kautta. Hengitin joko liian nopeasti (paniikki) tai pidätin hengitystä ja aina aallon vyöryessä yli iski uudestaan paniikki. Luulin hukkuvani, vaikka oli se snorklausmaski naamalla, vettä vain polviin asti ja jalat tukevasti meren pohjassa. Hetken siinä räpiköityäni (ja kuolleisiin koralleihin jalkojani naarmutettuani) rentouduin ja pikkuhiljaa uin aina vähän pidemmän matkan kasvot veden alla. Halusin voittaa pelkoni.

Kun sitten hoksasin tämän snorklauksen jalon taidon, ei minua meinannut saada vedestä pois. Niin paljon värikkäitä kaloja, auringon heijastamia valojuovia veden alla ja niin rauhallista. Pitkästä aikaa tuntui kuin aika olisi pysähtynyt. Siinä hetkessä olimme vain minä ja ympärilläni pyörivät kalat. Se fiilis <3 Snorklaus on mindfulnessia parhaimmasta päästä.

Tahdon uudestaan! Mikä on sinun mielestäsi paras snorklauspaikka maailmassa?

Ps Oletko ennen nähnyt tämmöistä kalaa? Se on Hawaiin kansalliskala, Humuhumunukunukuapuaa, ja hauskannäköinen kuin mikä! Ei nimi miestä pahenna vai miten se sanonta nyt kuuluikaan :D

Jos olet suuntaamassa Hanauma Bayhin:

- Mene ajoissa paikalle.  Parkkipaikkoja on vain rajoitettu määrä ja ne täyttyvät nopeasti (parkkialue saattaa olla täysi jo kello 7-7:30 aikoihin ).

- Ennen klo 07:00 on ilmainen sisäänpääsy. (tai ainakin meille oli).

- Räpylöitä ja maskeja saa vuokrattua paikan päältä (koko setti 20 $ ).

* * *

I've been snorkeling before. Or maybe I should say I've tried snorkeling before because the first time when i tried in the middle of the ocean in Thailand it did not go very well. Now it was time for me to learn for real how to do snorkeling so we headed to Hanauma Bay!

I do not know why it was so difficult for me to put my face under water and breathe normally through a snorkel but it was. I was determined to overcome my fear so I continued trying (and scratched my leg on dead coral). Then suddenly (just like that) I managed to relax, let my fins do the work and swim longer routes with my face under water while breathing calmly. I felt like a winner!

When I learned the secrets of snorkeling I would have wanted to continue forever. It was an amazing feeling to see all those colorful fishes and hear the silence under water. Snorkeling is the best mindfulness practice I can think of.

I want to do it again! What is your favourite snorkeling place?

Ps Have you ever seen this fish before? It is called Humuhumunukunukuapuaa and it is the coolest fish I've seen :)

Snorkeling in Hanauma Bay:

- Go early. The parking lot fills up quickly. Around 7-7:30 it might be full already.

- It is free entry before 7am. (at least it was for us)

- You can rent snorkel gear for $20. 

Snapshots from Hawaii

Nyt tuntuu siltä, että taidan jättää höpötykset sikseen ja ladata teille vähän tunnelmakuvia Havaijilta. Kuvat kertokoon kuinka alkuloma on sujunut <3

* * *

I think it is better to let the pictures speak for themselves. Greetings from Hawaii <3

Why do I travel?

Olen matkailu addikti. Myös kaveripiirini koostuu ihmisistä jotka tykkäävät matkustaa. Sen vuoksi en ole juurikaan edes ajatellut, että kaikki eivät tykkää matkustella (tai he valitsevat mieluummin kotona puuhastelun kuin maailmalla reissaamisen). Viime vuosina olen kuitenkin tavannut ihmisiä, jotka eivät välitä matkailusta ja sen vuoksi aloin miettiä, että miksi minä matkailen.

Käytän lähes kaikki vapaapäivät, niin työssä tienatut kuin yleiset vapaapäivät, matkusteluun. Joskus tutkin Tukholmaa tai sen lähitienoita, joskus suuntaan ulkomaille. Kun edelliseltä lomalta on palattu, alan jo suunnittelemaan seuraavaa matkaa. Mikä siinä matkailussa on niin koukuttavaa? Miksi pitää koko ajan olla menossa? Tässä muutama syy:

1. Tunnen että mitä vaan voi tapahtua

Matkalle lähtiessä tunnen oloni vapautuneeksi. Olen paljon rennompi, iloisempi ja avoimempi uusillle kokemuksille. Mielihyvähormoonit jylläävät ja odottava tunne kutkuttaa ihan mahanpohjassa asti.

2. Haaveista totta

Ensin haaveilet Havaijin turkoosista vedestä ja hienoista hiekkarannoista, sitten säästät ja toteutat unelmasi. Se fiilis, kun vihdoin pääset rannalle jonka kuvaa olet googlaillut tuhannet kerrat, on mahtava. Joskus jopa epätodellinen. Ja siihen tunteeseen jää koukkuun.

3. Tapaan uusia ihmisiä

Ulkosuomalaisena matkailen usein sen vuoksi, että tapaan ystäviäni tai sukulaisiani. Mutta rakastan tavata myös uusia ihmisiä ja kuulla heidän tarinoitaan. Jopa ne lyhyet kohtaamiset hississä tai kassajonossa saavat minut hymyilemään. Haluan nähdä maailmaa ja oppia uusia asioita muista kulttuureista.

4. Näen uusia paikkoja

Olen utelias ja haluan nähdä mahdollisimman paljon. Matkalle pakkaan aina mukaan lenkkarit, sillä kävelykilometrejä kertyy kymmeniä päivässä. Kävellen liikkuessa voi helposti pysähtyä idyllisiin kahviloihin tai poiketa mielenkiintoisille sisäpihoille, joita ei muuten ehkä edes löytäisi. Myös se on kutkuttava tunne, kun tietää että joka kulman takaa löytyy jotain uutta nähtävää.

5. Maistan uusia (yleensä hyviä) makuja

Myönnän. Reissuilta jää useasti (upeiden paikkojen ja ihmisten lisäksi) mieleen myös hyvät makuelämykset. Havaijilta saa parasta (ja tuoreinta) kalaa ja  Pariisista löytyy suurin ja ruokaisin salaatti.

* * *

I'm addicted to travel. Also, my friends like traveling. Recently I have met people who rather stay home than travel and that is what made me think about why I do like traveling. Well, here are some reasons why I travel:

1. To get the feeling that anything can happen

I feel happier, more relaxed and more open to new things when I'm traveling. Traveling stimulates endorphin production and I'm excited to see and experience new things.

2. To Make dreams come true

There was a time when I was dreaming about the clear waters and sandy beaches in Hawaii. When we finally did the decision to travel to Hawaii (for the first time) I started to save money for this trip. Feeling, what I got when I first stepped on a beach I had googled (too) many times was amazing. Almost unreal. One of my dreams came true.

3. To meet new people

Living abroad I mostly travel to meet the family and friends (surprise). In addition to this I love meeting strangers randomly and hear their stories. Even those quick meetings and couple of words when doing grocery shopping makes me smile. I want to see the world, hear interesting lifestories of strangers and learn new things about new cultures.

4. To see new places

I'm curious and I want to see new places. I think the best way to see a new city is to put the sneakers on and walk, walk and walk. That is when you find the most idyllic cafes and most interesting backyards.

5. To taste (mostly good) new tastes

Besides the new places and people I often remember the food I have eaten. You can find best (and freshest) fish in Hawaii and the biggest salad ever can be found in Montmartre, Paris.

Hävettää sanoa...

...mutta me ollaan taas Hawaiilla. 

Kun loppukesästä alettiin miettiä reissua syksylle, nousi kaksi kohdetta ylitse muiden. Ne olivat Sydney ja Honolulu. Pitkään pohdittiin näiden kahden välillä ja Sydney houkutteli siksi, etten ole siellä koskaan käynyt. Loppujen lopuksi päädyimme kuitenkin Hawaiille. Tänne samaan paikkaan, missä olemme jo kolme kertaa olleet.

Sitten, ennen matkan varausta, aloimme kumpikin epäillä Hawaiille lähtöä. Mietittiin nimittäin että kehdataanko lähteä taas Hawaiille. Jostain syystä aloimme yhtäkkiä pohtia matkaamme muiden ihmisten näkökulmasta. Ehkä siksi, että olemme jo ennen tätä matkaa saaneet kuulla pientä kuittia siitä että suuntaamme aina samaan paikkaan.

Hei, te jämähtäneet "maailmanmatkaajat", käytte Hawaiilla kuin kanariansaarilla.

Ja tuntuu se vähän itsestäkin jämähtäneeltä suunnata nyt tänne, missä on jo nähty ja koettu lähes kaikki mitä koettavissa on. Mutta toisaalta, miksi ihmeessä emme suuntaisi tänne, jos täältä löytyy kaikki se mitä matkalta haluamme?

Nyt, muutaman päivän jälkeen, voin todeta, että kyllä Hawaii on paikkansa sydämessäni ansainnut. Ja jos se minusta on kiinni, tullaan tänne vielä viidennenkin kerran. <3

Onko muilla samanlaisia ajatuksia reissaamisesta? Että "hävettää" mennä sinne samaan, tuttuun paikkaan, kun maailmassa olisi niin paljon muutakin nähtävää?

* * *

Hello Hawaii, we are here again! 

When me and Jonas started to plan our next trip in the end of summer we were considering between two destinations, Sydney and Honolulu. Sydney attracted because I have never been there but then again, Hawaii is Hawaii and eventually we ended up there again.

Before booking we started to have second thoughts about going to same place again. People had made fun about our travels to Hawaii so we started to hesitate. Should we find a new place to visit? 

Yes, we have been here for three times already. We have seen and experienced almost everything you can experience in Hawaii but hey, if one feels like going to the same destination again shouldn't one just do it then?

Well, we chose Hawaii because we really wanted to come back here. And I'm very happy with our decision. This is my happy place. And if you ask me, this will not be our last time in Hawaii. <3 

Have you had similar thoughts about traveling? That you feel it is "embarrassing" to go to the same place when there is so much more to see in this world?