Tänä vuonna me ollaan vietetty joulua kahdesti. Ensin suomessa saunoen ja joululaatikoita syöden sen jälkeen täällä ruotsissa silliä ja lihapullia herkutellen. Ajettiin jouluaattona Sundsvalliin ja pari päivää ollaan otettu nyt aika rennosti. Lunta ei täälläkään ole, mutta kadut ovat jäiset ja ilma kirpsakka, eli pikkuisen on jouluntuntua ilmassa.
Rauhaisaa viikonloppua! Me ajateltiin lähteä pienelle roadtripille maanantaina.
* * *
We have spent Christmas eve twice this year. First in Finland, eating Finnish christmas food and relaxing in sauna then in Sweden eating Swedish delicacies, herring and meat balls. On Christmas Eve we drove to Sundsvall and since then we've been taking it easy. I was hoping to get some snow but unfortunately there is no snow in here. Streets are icy and weather is cold though so it feels a little bit more wintery than in Stockholm.
Enjoy your weekend! We are planning to take a roadtrip on Monday.
Post Comment
Post a Comment