Jos kaikki olisi mennyt suunnitelmien mukaan tänään niin nyt istuskelisin äidin sohvalla Lahessa ja odottelisin saunan lämpeämistä. Toisin kuitenkin kävi ja Norwegianin lakko laittoi suunnitelmani uusiksi. Tässä sitä nyt istutaan kotosalla ja ihmetellään että mitähän ohjelmaa tälle viikonlopulle keksisi.
Harmittaa, sillä nyt jää Salppurin kisat kokematta! Niissä en ole ollut vissiin kuuteen (!) vuoteeen ja nyt oli tarkoitus pitkästä aikaa mennä paikan päälle tunnelmoimaan. Salppurin kisat on yksi Lahen suurimmista tapahtumista ja silloin koko kaupunki täyttyy kansainvälisistä vieraista ja herää eloon. Harhauduin selailemaan vanhoja kisakuvia ja tämä alla oleva kuva ilmentää mainiosti katsomon tunnelmia. Siinä olen minä, seuraamassa illan mäkihyppykilpailuja!
If things would have gone as planned I would sit in my mother's livingroom right now and wait for sauna to get warm. But I'm not there. I'm not even in Finland. Norwegian has cancelled almost all the flights so my travel plans changed. Now I'm sitting at home and wondering what to do this weekend.
I'm unhappy because I had big plans to go and have fun with my friends at Salppurin kisat (Lahti Ski Games) in Lahti. This weekend there is World Cup competitions (Ski jumping and cross-country skiing), events and the city is full of international visitors. It would have been fun to be there! This picture is from Lahti Ski Games couple of years ago. That is me, watching Ski jumping competition! :D
Harmittaa, sillä nyt jää Salppurin kisat kokematta! Niissä en ole ollut vissiin kuuteen (!) vuoteeen ja nyt oli tarkoitus pitkästä aikaa mennä paikan päälle tunnelmoimaan. Salppurin kisat on yksi Lahen suurimmista tapahtumista ja silloin koko kaupunki täyttyy kansainvälisistä vieraista ja herää eloon. Harhauduin selailemaan vanhoja kisakuvia ja tämä alla oleva kuva ilmentää mainiosti katsomon tunnelmia. Siinä olen minä, seuraamassa illan mäkihyppykilpailuja!
* * *
If things would have gone as planned I would sit in my mother's livingroom right now and wait for sauna to get warm. But I'm not there. I'm not even in Finland. Norwegian has cancelled almost all the flights so my travel plans changed. Now I'm sitting at home and wondering what to do this weekend.
I'm unhappy because I had big plans to go and have fun with my friends at Salppurin kisat (Lahti Ski Games) in Lahti. This weekend there is World Cup competitions (Ski jumping and cross-country skiing), events and the city is full of international visitors. It would have been fun to be there! This picture is from Lahti Ski Games couple of years ago. That is me, watching Ski jumping competition! :D
Oh, I'm so sorry to hear this!! Ironically, my friends and I are suffering from the exact opposite situation -- our friends from Helsinki were supposed to come to Stockholm for the weekend but can't because, of course, their Norwegian flight isn't happening. So incredibly frustrating for all. :(
ReplyDeleteIt is frustrating!! I have always used Norwegian because they are cheap and trustworthy. I have never had any problems before and was somehow Shocked to hear about the strike this week! Well, I need to postpone my trip now. Hope you get your friends here some other weekend. Have a great weekend anyway :)
Delete