Image Slider

Dear Santa

Sunday, November 23, 2014
Olen tänä vuonna ajoissa joululahjojen kanssa. Kerrankin. Useana vuotena olen juuri ennen joulua juossut pitkin kaupunkia, stressissä, ja yrittänyt keksiä ihania ja järkeviä lahjoja läheisille. Täytyy myöntää että ne viime hetkellä ostetut lahjat eivät välttämättä ole olleet sitä parasta A-luokkaa ja siksi olenkin helpottunut että tänä vuonna ajatustyö on aloitettu ajoissa ja lahjat ostettu jo ennen kuin marraskuu on lopussa (Good job!). Vahingossa kasasin myös itselleni (heh) pienen toivelistan, jonka voisin toimittaa joulupukille... :)

* * *

I have already bought most of the Christmas presents. For once I'm early with those. Normally I am running around the town just before Christmas and trying to figure out what to buy to everyone. I have to admit that that is not the best way to find nice and inspiring Christmas gifts. Well, this year I am done before December starts (Good job!). As I was planning gifts for others I also made my own wish list... :)


1. Michael Kors JETSET lompakko  |  2. Efva Attling "Pencez de moy" rannekoru | 3. Fujifilm Instax Mini 8 | 4. The Street Photographer's Manual -kirja | 5. Acne Studios harmaa kaulahuivi | 6. Kuumakivihieronta | 7. Kamerajalka

Are we all lost stars...

Friday, November 21, 2014
begin-again-movie
Photos

Perjantai-illan elokuva suositus

Tämä elokuva teki lähtemättömän vaikutuksen, kun lensin New Yorkista Tukholmaan noin kuukausi sitten.  Olen yleensä vähän huono katsomaan elokuvia, sillä useimmiten nukahdan jo ensimmäisen puolen tunnin aikana, mutta tällä kertaa silmät eivät kertaakaan edes yrittäneet lumpsahtaa elokuvan aikana. Begin Again on aivan ihana, semmoinen hyvänmielen elokuva musiikin ja New Yorkin ystäville. Jos etsit leppoisaa leffaa viikonlopun viihdykkeeksi, niin se on tässä.

Leffa sijoittuu New Yorkiin jonne Gretta (Keira Knightley) muuttaa poikaystävänsä Daven (Adam Levine) kanssa tämän solmittua sopimuksen suuren levy-yhtiön kanssa. Uudet kuviot vievät Daven mukanaan ja pian Gretta huomaa jääneensä yksin. New Yorkissa kaikki on mahdollista, joten ei aikaakaan kun kykyjenetsijä Dan (Mark Ruffalo) bongaa Grettan esiintymästä hämyisestä pubista. Tästä alkaa musiikkia täynnä oleva tarina ystävyydestä, rakkaudesta ja onnistumisesta.

Searching for meaning
But are we all lost stars
Trying to light up the dark.


* * *

When I try watch movies it almost always ends before it begins as I fall asleep. That is why I am not the best person to give a movie recommendations. But on my way from New York to Stockholm I saw this movie in the airplane (and did NOT fall asleep). It was so good that I want to recommend it to you guys. Begin again movie with Keira Knigthely, Adam Levine and Mark Ruffalo gets 5 stars from me. It is a feel good movie to everybody who loves music and New York :) Now you now what to do tonight!

Katherine Pancolin uusin -Mimmit

Monday, November 17, 2014
Katherine Pancols newest book




It is a book time
Sain vihdoin käsiini tämän kauan odotetun kirjauutuuden Mimmit (Muchachas). Ensimmäiset sata sivua on jo luettu ja uusiin henkilöhahmoihin tutustuttu pikkuhiljaa. En ole niistä aivan yhtä vakuuttunut kuin vanhoista tutuista, mutta ehkä pääsen vielä niiden maailmaan sisään. Muuten kirja vaikuttaa, Pancolimaiseen tyyliin, oikein hyvältä.

Trilogian toinen osa ilmestyy onneksi jo keväällä (suomeksi), joten sitä ei tarvitse odottaa liian kauaa. Suomessa näyttää jylläävän pienimuotoinen Pancol-vimma, sillä ensimmäisestä kirjasta on tehty elokuva ja se saa ensi-iltansa suomessa ensi viikolla (28.11.) Katsoin jo trailerin ja nyt arvuuttelen haluanko käydä katsomassa elokuvan. Henkilöhahmot eivät oikein vastanneet sitä millaiseksi olin heidät lukiessani kuvitellut.

Toisaalta tämän leffan voisi mennä katsomaan vain sen vuoksi, että se on ranskaksi. Oui!



* * *

New book from Katherine Pancol (Muchachas) was released in Finland recently. I am huge Katherine pancol fan and I was eager to get this book and plunge into its world again. I have read about 100 pages now and I'm little bit hesitant about these new characters. Hopefully I will learn to like them. Other than that I really like this book.

Movie that is based on first book will have premiere in Finland next week. I am pondering if I should see it or not. I watched the trailer and noted  that characters does not equal what I have in mind :)

Anyway, movie would be worth seeing just because it is in French!

Driving around Oahu

Tuesday, November 11, 2014
En jaksaisi valittaa tästä pimeydestä, koska en voi tälle yhtään mitään. MUTTA kyllä tämä naista syö. Siksi ajattelin palata vielä hetkeksi Hawaiin tunnelmiin. 

Ajeltiin (kuukausi sitten) ympäri Oahua sinisellä avo-Mustangilla. Katto auki, tietenkin. Aurinko paistoi ja meri pauhasi. Olin täynnä energiaa ja niin onnellinen, että teki mieli itkeä (nyt itken aivan muista syistä). Tässä hiukan auton ikkunasta nappailtua kuvasatoa. Oahu, we will meet again!

* * *

This is how it looks like through a car window when driving around Oahu. One week with this convertible Mustang was worth it. We saw so much and found the most amazing views. I was so happy that I could cry. Oahu, we will meet again!

Round Top Forest reserve
Sandy Beach
Makapu'u Beach Park
Waimanalo, Oahu HI
Makapu'u Point lighthouse
Oahu, Hawaii

Makapu'u, Oahu
Kalanianaole highway
Kalanianaole highway, Oahu
House in Oahu, Hawaii
Kailua, Oahu
Kailua, Oahu
Kalanianaole highway
American football in Oahu
Neighbourhood in Oahu
Driving around in Oahu

✈︎ Terveisiä Helsinki-Vantaalta

Sunday, November 9, 2014
Home is not a place it is a feeling!


Tottuukohan tähän koskaan? Kun pitää sanoa heipat tietämättä koska seuraavaksi nähdään. Pala on kurkussa jo kun bussi starttaa Lahden linja-autoasemalta ja mieli vähän maassa kun odottelee koneen lähtöä. Ei se helppoa ole, aina sanoa heippa. Äitille, iskälle, pikkuveljelle, ystäville... Ei vaikka asuu niin lähellä, että periaatteessa Suomeen voisi lentää vaikka joka viikonloppu.

Tämä on expat elämän kääntöpuoli, aina ikävöi jotain. Ja aina on tunne, että aikaa ei riitä kaikkeen ja kaikille.

Mutta onneksi tämä tunne yleensä haihtuu kun kone laskeutuu Arlandaan. Bussissa lentokentältä kotiin odotan jo innolla näkeväni sen yhden tärkeän henkilön, jonka kanssa on hyvä olla ja joka ymmärtää expat elämän hienoudet ja huonoudet.

* * *

Do I ever get used to this? To feeling that it is time to go again and say goodbye to mom, dad, brother and friends. It feels hard, every time. It is not easy even though I live so close that I could fly to Finland every weekend if I would like to. Yes, this is the hard part of being an expat. 

But luckily this feeling always ends when I land to Arlanda and take a bus home to that special person who understands what I am going through.

Nu startar balaveer

Thursday, November 6, 2014
Okei, tää on pakko laittaa tänne vaikka Ruotsalaisuuden päivä onkin jo pian pulkassa. Tää osu ja uppos niin, että oon pitkin päivää naureskellu tälle. Sehän on kuin minä töissä! Mulla jopa tulee toi "eiku" ihan luonnollisesti kesken lausetta, kun puhun ruotsia. Että sillai! Fok it.

Hyvää Ruotsalaisuuden päivää!

* * *

Sorry, only in Finnish today. This is a joke that is really hard to translate into English. Have a great Finnish Swedish Heritage Day anyway!

Fok_it Ruotsalaisuuden päivä
Kuva

Girls girls girls

Saturday, November 1, 2014
Girls night out


Eilen töitten jälkeen löysin itseni Storstadista viinilasillisen ääreltä. Extempore aw oli parhain idea perjantain päätteeksi. Yksi lasillinen venähti kolmeksi, ja vielä aamullakin hymyilytti. Ihana ilta! Tämä sateinen lauantai-ilta on omistettu toiselle upealle leidille ja jos vanhat merkit paikkansa pitää, niin juttua riittää taas useiksi tunneiksi. Oonko koskaan sanonut, että oon niin onnellinen kaikista upeista leideistä mun elämässä? Miten mä selviäisin ilman teitä?

* * *

Yesterday I had extempore after work at Storstad. Evening was filled with wine, laugh and girls talk. Great ending for the work week. Also I do not mind that I got to talk Finnish all evening! This rainy Saturday will end to at one of my best friends couch. Plan is to have easy Saturday evening with some good food and wine. Have I ever said that I'm happy to have all these lovely ladies in my life? What would I do without you guys? 


Auto Post Signature

Auto Post  Signature