Vanhoilla kulmilla Hollannissa

Nyt, kun ulkona satelee lunta ja pakkanen kieppuu kuudessa asteessa, onkin ihan mukava palata viime vuoden viimeiseen reissuun. Aurinkoiseen Hollantiin. Enpä olisi uskonut, että kun joulukuussa matkaa Hollantiin, niin matkaa kevääseen. Ilma oli meinaan mitä parhain meiän reissun aikana.

Silloin tällöin multa kysellään, että onko mulla ikävä Hollantiin. Ja täytyy sanoa, etten mä liiemmin ole sinne kaipaillut...paitsi nyt kun käytiin siellä uudelleen! Mä en voi uskoa, että olen asunut noissa maisemissa kokonaisen vuoden! Wau, se mahtoi olla upeeta aikaa ;)

Lomamoodissa kaupungin näki ihan eri silmin, kuin siellä asuessa. Lomalla ei joutunut hoitelemaan ärsyttäviä virastoasioita eikä sukkuloimaan töihin (ainakin) sadantuhannen muun ihmisen kanssa. Sääkin oli tuulen ja sateen sijasta aurinkoinen ja se kielikin kuulosti ärsyttävän sijasta mukavan tutulta! Ennenkuulumatonta. Kaikki tuntui siellä olevan nyt niin hyvin. Ehkä sen vuoksi päähän pulpahteli mukavia muistoja vuoden varrelta ja aloin haikeana muistelemaan niitä. Toisaalta, monet asiat olisivat toisin, vaikka asuttaisiinkin vielä Utrechtissa. Esimerkiksi osa silloisista työkavereista on jo muuttanut pois Hollannista ja asuu nyt ympäri maailmaa. Eniten kaipaan Hollannin keskeisyyttä ja sitä että siellä oli helppo tehdä pyöräretkiä  ja  Extempore matkoja. Hintataso on paljon alhaisempi kuin täällä kotiruotsissa ja elämänmeno ehkä hitusen rennompaa.

Mutta koska tämän vuoden mottoni on, etten haikaile menneitä, vaan iloitsen siitä mitä on niin lopetan menneiden haikailun tähän. Hollannille kiitos! Tämän miniloman ansiosta jaksaa taas arkea hieman paremmin!

Ps. Kyllä mä pikkasen vielä haikailen, tulevan Amsterdam postauksen muodossa ;)

* * *

// At the moment there is minus six degrees here in Stockholm so I think this is great time to look back to my trip to Netherlands. To sunny Netherlands. I would have not thought that it would be so nice and warm weather over there in December but I was happily surprised by it.

Every now and then people ask if I miss Holland. I have to admit that I have not missed it much. Until now! I cannot believe I've been living in there for one year! That must have been one great year ;)

In holiday mode I saw this city in a new light. I was free from filling in an important (but annoying) papers and I did not have to commute with (at least) hundred thousand other commuters. Instead of rain and wind, weather was actually sunny and warm. Like in spring (in December!). And Dutch language did not sound annoying but familiar. Unheard of! Everything felt so nice. Maybe that is why I started to miss my (cool) life in The Netherlands. Again things would not be the same as it was in 2011. Many of my ex colleagues have moved out and nowadays they live around the world. Anyway mostly I miss long bike rides around Utrecht area, extempore trips to Paris, cheaper grocery shopping and more relaxed life style.

Anyhow, my this year's motto is that Life is not about looking back. Life is about moving on, accepting changes and looking forward to what makes you stronger. So I instead of missing, I thank Holland! Because of this mini trip I will be more energetic at life.