Image Slider

Passin uusiminen ulkomailla

Tuesday, January 21, 2014

Mulla tuli syksyllä ajankohtaiseksi uusia passi. Aloin sitten selvittelemään, että missä sen voi uusia ja paljonko sen uusiminen tulisi maksamaan. Pian selvisi, että passin uusiminen ulkomailla maksaa tuplasti suomessa uusittavaan passiin nähden (Tukholman suurlähetystö 1070 kr / Helsingin poliisilaitos 48 €).

Hengailen työnpuolesta Helsingissä ihan jatkuvalla syötöllä, niinpä hain passin suomessa ollessani. Kyllä, olen pihi, mutta onnellinen, että sain passin "halvalla" ja voin taas seuraavat viisi vuotta matkustaa sinne minne nenä näyttää. Aurinkoon tekisi nytkin mieli!

Ps. Passikuvahan (yllättäin) epäonnistui, mutta kolmannen kerran jälkeen en enää kehannut pyytää kuvaajaa ottamaan uutta. Paremmaksihan se ei siitä muuttunut. Olivat itseasiassa kaikki kuvat identtisiä kopioita toisistaan. Yhtä huonoja.

Lisätietoa passin hakemisesta ulkomailla löytyy täältä.

* * *

// I had to renew my passport this fall and I found out that it costs much more (actually double) if one needs to apply it in Stockholm. luckily I'm traveling to Finland all-the-time so I had possibility to apply it in Finland. Yes, I'm happy that I got my passport "half price" and now I'm able to travel next 5 years. Sun, here I come! (not really, but I would like to...)

Ps. I'm not at my best when picture is taken from straight forward and my face is serious. It's not me it is them and their wrong lights ;) jeez.


Pari sanaa rivitanssista

Sunday, January 19, 2014
Voi elämä. Tänään on sitten testattu rivitanssi. Se mistä eilen kirjoittelin.

Tunteet kieppuivat epäuskosta riemuun tunnin aikana, mutta hyvissä fiiliksissä vedettiin. Opin tänään, että rivitanssi on syntynyt kantritanssista (= buutsit ja stetsoni), mutta mitään pelkkää kantria se ei ole. Tunneilla soitettu musiikki voi vaihdella aina lattareista hiphopiin, mikä oli ainakin itselle yllätys. En siis ollut ihan tietoinen mihin olin taas itseni ilmoittanut. Tanssin nimi kertoo olennaisen, kaikki tanssit tanssitaan (tottakai) riveissä.

En tiedä minkä ikäiset tätä tanssilajia eniten harrastaa, mutta ainakin tällä kokeilutunnilla vedin keski-ikää roimasti alaspäin. Mummojen ja mammojen sekaan oli jokunen mieskin eksynyt. Mikäli joku haluaa kokeilla jotain uutta ja riemukasta, suosittelen rivitanssia. Paria ei tarvita ja askeleet on helpot joten tanssi vie nopeasti mukanaan. Nauraen minäkin tunnilta lähdin. Kukapa ei, jos on viimeisen pari minuuttia heilunut täyttä häkää Rednexin Cotton eye Joen tahtiin :D woop woop!

* * *

// Oh boy. Yesterday I wrote about taking line dance class and today I did it.

I had mixed feelings from disbelief to joy during the class. I learned that line dance is based on country dance (=boots and stetson) but it is not only that. Music can vary from latin to hiphop, which was a surprise to me. (See, I wasn't really aware in what I got myself into this time). Name tells it all: line dance will be danced in lines.

I do not know what is average age in these classes but I tell you this time I was the youngest. I mean 20 years younger than the others. But if one wants to try something fun I can recommend line dance. No partner needed and steps are really easy to learn. I had fun and I was laughing when class ended. Well who would not as last minutes I was swinging around to the sounds of Rednex (Cotton eye Joe) :D
woop woop!



Jazzi brunssia ja rivitanssia

Saturday, January 18, 2014


Tässä pari kuvituskuvaa meidän kodista. Talven pimeinä tunteina on sisustusinto nostanut päätään ja koti alkaa enemmän ja enemmän tuntumaan omalta. Sisustuspuolella olisi seuraavaksi luvassa kuvakollaasien kasaamista sekä työnurkkauksen suunnittelua. Mutta siitä ehkä juttua sitten tuonnempana.

Tämä viikonloppu alkoi supermukavasti Södra teaternin Jazz brunssilla. Hyvää ruokaa, parasta seuraa ja jazzia. Aika luksusta, eikö? Tämä hyvä fiilis jatkukoon vielä huomiseen, sillä menin ilmoittautumaan rivitanssi tunnille. Kyllä, luit oikein.

En oikein tiedä mitä odottaa ja pelonsekaisin tuntein suuntaankin huomenna tunnille. Nämä mun tanssitunti kokeilut kun ei aina ole ihan nappiin menneet. Kerran tungin itseni väkisin salsa tunnille, vaikka opettaja yritti toppuutella, että voi olla vaikeaa päästä rytmiin sillä tämä ryhmä on tanssinut yhdessä jo vuoden. Taisin siinä jotakin selitellä että olen käynyt bailatinossa, kyllä mä pysyn mukana. Olisi se ope voinut siinä selitellessään mainita myös sen, että kyseessä oli paritunti. Voi sitä raukkaa, joka mun pariksi joutui.

Maanantaina tajuan varmaan olevani jossain esiintyvässä rivitanssi ryhmässä. Mä kun en aina osaa sanoa "ei".

Hyvää viikonlopun jatkoa tyypit! :)

* * *

// Pictures are from my home. Little by little we've been buying more furniture and it starts to feel more and more home. There are couple of upcoming projects (hanging some pictures on the wall and fixing my work corner) but I will write about those later.
 

Today started well. Me, Jonas and couple of friends had Jazz brunch at Södra teatern. (Looks like English page is not being updated that often (summer of 2012)). Food was delicious and atmosphere was really cozy. Good (and luxurious) start for the day. Great! 

Hope tomorrow will be as nice.  Instead of Jazz brunch my schedule includes line dance. Yes you read that right. I'm a little bit nervous about going in there as I have some interesting experiences when trying dance classes here in Stockholm. At least that one time when I wanted to take Salsa class. Teacher was holding it back and trying to explain to me that this might abit difficult class because group has been dancing together for over a year. I explained back that I have been dancing Bailatino (not same at all) so it should be fine. Well, it wasn't. It was couple salsa.

What have I missed this time...


Have a good weekend people! :)



Vanhoilla kulmilla Hollannissa

Sunday, January 12, 2014




Nyt, kun ulkona satelee lunta ja pakkanen kieppuu kuudessa asteessa, onkin ihan mukava palata viime vuoden viimeiseen reissuun. Aurinkoiseen Hollantiin. Enpä olisi uskonut, että kun joulukuussa matkaa Hollantiin, niin matkaa kevääseen. Ilma oli meinaan mitä parhain meiän reissun aikana.

Silloin tällöin multa kysellään, että onko mulla ikävä Hollantiin. Ja täytyy sanoa, etten mä liiemmin ole sinne kaipaillut...paitsi nyt kun käytiin siellä uudelleen! Mä en voi uskoa, että olen asunut noissa maisemissa kokonaisen vuoden! Wau, se mahtoi olla upeeta aikaa ;)

Lomamoodissa kaupungin näki ihan eri silmin, kuin siellä asuessa. Lomalla ei joutunut hoitelemaan ärsyttäviä virastoasioita eikä sukkuloimaan töihin (ainakin) sadantuhannen muun ihmisen kanssa. Sääkin oli tuulen ja sateen sijasta aurinkoinen ja se kielikin kuulosti ärsyttävän sijasta mukavan tutulta! Ennenkuulumatonta. Kaikki tuntui siellä olevan nyt niin hyvin. Ehkä sen vuoksi päähän pulpahteli mukavia muistoja vuoden varrelta ja aloin haikeana muistelemaan niitä. Toisaalta, monet asiat olisivat toisin, vaikka asuttaisiinkin vielä Utrechtissa. Esimerkiksi osa silloisista työkavereista on jo muuttanut pois Hollannista ja asuu nyt ympäri maailmaa. Eniten kaipaan Hollannin keskeisyyttä ja sitä että siellä oli helppo tehdä pyöräretkiä  ja  Extempore matkoja. Hintataso on paljon alhaisempi kuin täällä kotiruotsissa ja elämänmeno ehkä hitusen rennompaa.

Mutta koska tämän vuoden mottoni on, etten haikaile menneitä, vaan iloitsen siitä mitä on niin lopetan menneiden haikailun tähän. Hollannille kiitos! Tämän miniloman ansiosta jaksaa taas arkea hieman paremmin!

Ps. Kyllä mä pikkasen vielä haikailen, tulevan Amsterdam postauksen muodossa ;)

* * *

// At the moment there is minus six degrees here in Stockholm so I think this is great time to look back to my trip to Netherlands. To sunny Netherlands. I would have not thought that it would be so nice and warm weather over there in December but I was happily surprised by it.

Every now and then people ask if I miss Holland. I have to admit that I have not missed it much. Until now! I cannot believe I've been living in there for one year! That must have been one great year ;)

In holiday mode I saw this city in a new light. I was free from filling in an important (but annoying) papers and I did not have to commute with (at least) hundred thousand other commuters. Instead of rain and wind, weather was actually sunny and warm. Like in spring (in December!). And Dutch language did not sound annoying but familiar. Unheard of!
Everything felt so nice. Maybe that is why I started to
miss my (cool) life in The Netherlands. Again things would not be the same as it was in 2011. Many of my ex colleagues have moved out and nowadays they live around the world. Anyway mostly I miss long bike rides around Utrecht area, extempore trips to Paris, cheaper grocery shopping and more relaxed life style.

Anyhow, my this year's motto is that
Life is not about looking back. Life is about moving on, accepting changes and looking forward to what makes you stronger. So I instead of missing, I thank Holland! Because of this mini trip I will be more energetic at life.


Utrecht times

Monday, January 6, 2014




Instagram seuraajat ovatkin saaneet jo esimakua taannoiselta Hollannin reissultani. Joulupukki yllätti ja toi lahjaksi matkan Utrechtiin ja niin sitä sitten noustiin koneeseen jo heti muutama päivä joulun jälkeen.

Hollannissa en ole sen jälkeen käynyt, kun sieltä pois muutettiin, joten oli ihan huikeeta palata tuttuihin maisemiin. Mä en muistanutkaan kuinka kaunis Utrecht on! Vaikka en sitä aina ehkä itsellenikään tunnusta, niin kyllä noita kujia on hieman ollut ikävä. Ja kanaaleja. Ja pyöriä ja tulppaaneja ja 3,50 euron viiniä ;)

Turistina olo Utrechtissa oli ihanaa! Kaikki ne rakennukset ja se elämän syke. Koko se "pikkukaupungin" tunnelma inspiroi kuvaamaan lähes taukoamatta. Silti tuntuu, etten kuvannut tarpeeksi. Jonas on tästä asiasta varmaan hieman eri mieltä ;).

Vähän tässä jo mietittiin, että pitäisikö mennä kesällä uudelleen...

Kirjoittelen pian hieman lisää reissusta. Amsterdamista ja vanhoista kotikulmista!

* * *

// Instagram followers have already seen some pictures from my trip to Holland. Santa Claus (a.k.a Jonas) surprised me and bought a trip to Utrecht for Christmas present. So off we went.

I haven't been in Holland for two years. Last time was when we were moving out so I was really excited about this trip. And I did not remember how beautiful that city is! I realized that I have been missing those small alleys. And chunnels. And bikes and tulips and wine that costs only 3,50 € ;)

Yes, it was wonderful to be a tourist in Utrecht! Old buildings and beat of life inspired me to take lots of pictures! Still, I feel like I did not get enough pictures (Jonas might disagree now) ;)

Trip was so good that now we are pondering if we should go back again this summer. I say yes!!

Stay tuned, Soon I will write more about our day trip to Amsterdam and visit to our old neighborhood.

Auto Post Signature

Auto Post  Signature