Ei stressiä, ei kiirettä

Jouluvaloja, -palloja, -kuusia ja kimalletta joka puolella. Ei epäilystäkään, joulu on tuloillaan.
Kävin  tänään kävelyllä Vanhassa kaupungissa, enkä voinut olla huokailematta ihastuksesta. Tunnelma oli kuin sadusta. Näin ympärilläni käsikädessä kulkevia pariskuntia ja kapeita mukulakivikujia. Ruutuikkunoista paistoi lämmin valo ja ravintolapöydät oli valaistu kynttilöin. Ei kiirettä, ei stressiä.

Lämmintä jouluntunnelmaa ilmassa.

* * *

There is lights, glitter and Christmas trees everywhere. No doubt about it, Christmas is soon here. I took an evening walk in Gamla Stan today and got amazed by the atmosphere of the area. I was surrounded by narrow streets, cozy restaurants and couples in love. No hurry, no stress.

Warm Christmas feeling is in the air.