Jotakuinkin vuosi sitten me muutetiin Tukholmaan. Hullua, miten nopeasti aika menee.
Eilen kun syysillassa suuntasin kotia kohti, muistin tarkasti miltä tuntui saapua Ruotsiin. Uteliaana ja innokkaana suuntasin matkalaukun kanssa kentältä kohti uutta kotiamme. Sillon oli pimeä ja hieman sateinen ilma. Aivan niinkuin nytkin. Olo oli ihanan jännä ja odottava (ja silmät turvoksissa. Inhoan hyvästejä!). Olin aloittamassa jälleen jotain uutta ja kaikki ovet olivat avoinna.
Vuosi ei ole kovin pitkä aika, mutta silti tuntuu, että Hollannin vuodesta on ikuisuus. Olen selaillut vanhoja kuvia ja muistellut Hollannin aikoja. Miten paljon sitä oppikaan itsestään sekä uudesta maasta ja kulttuurista yhdessä vuodessa. Good times!
Ja miten nopeasti elämä täällä Ruotsissa sitten pyörähti käyntiin. Kahdessa viikossa löysin mielenkiintoisen työn ja sen ympärille arki muodostui nopeasti. Olen tavannut upeita ihmisiä, kehittynyt työssäni, kolunnut Tukholman katuja ja yrittänyt omaksua ruotsalaisten jättebra-asennetta ;).
Muistakaa nauttia arjen pienistä hetkistä <3
// Oh my! I've been in Sweden for one year now, can you believe it? Year went fast, in turn feels like I've been here many years already.
Eilen kun syysillassa suuntasin kotia kohti, muistin tarkasti miltä tuntui saapua Ruotsiin. Uteliaana ja innokkaana suuntasin matkalaukun kanssa kentältä kohti uutta kotiamme. Sillon oli pimeä ja hieman sateinen ilma. Aivan niinkuin nytkin. Olo oli ihanan jännä ja odottava (ja silmät turvoksissa. Inhoan hyvästejä!). Olin aloittamassa jälleen jotain uutta ja kaikki ovet olivat avoinna.
Vuosi ei ole kovin pitkä aika, mutta silti tuntuu, että Hollannin vuodesta on ikuisuus. Olen selaillut vanhoja kuvia ja muistellut Hollannin aikoja. Miten paljon sitä oppikaan itsestään sekä uudesta maasta ja kulttuurista yhdessä vuodessa. Good times!
Ja miten nopeasti elämä täällä Ruotsissa sitten pyörähti käyntiin. Kahdessa viikossa löysin mielenkiintoisen työn ja sen ympärille arki muodostui nopeasti. Olen tavannut upeita ihmisiä, kehittynyt työssäni, kolunnut Tukholman katuja ja yrittänyt omaksua ruotsalaisten jättebra-asennetta ;).
Yesterday, while walking home I remembered how curious and excited I was when I landed to Sweden. I was about to start something new again.
One year is not a very long time, but it feels that I lived in The Netherlands ages ago. I've been browsing old photos and thinking back my life in The Netherlands. I learned so much from myself, from new country and new culture. Good times!
And how quickly life here in Sweden started to roll. In two weeks, I found an interesting job and my everyday life quickly became normal. During the year, I have found new friends, experienced new things, and tried to adopt swedish jättebra attitude ;).
Don't ever let anyone turn your sky into a ceiling <3
what a gorgeous photo!
ReplyDeleteisnt it crazy how quick a year comes when living in a new location? i just hit my year this past july. and congratulations on finding a new job!
Thanks Megan :) Yes, it is so crazy. The year just flew by.
DeletePs. I like your new layout!