Kun asuin Lahdessa, olin sitä mieltä, etten koskaan voisi asua Helsingissä. Liian iso ja liian kiireinen makuuni, ajattelin. Sitten meni elämä uusiksi ja päätin ottaa uuden suunnan ja muuttaa Helsinkiin. Ilokseni huomasin, että kaupungin syke ei ollutkaan stressaavaa vaan kaupunki oli juuri siihen tilanteeseen sopivan sykkivä. Asuin Töölössä nelisen vuotta ja juurruin vilkkaaseen kaupunkielämään nopeasti. Sain ystäviä, kivan työpaikan ja löysin hyvän tanssikoulun.
Loppuvuonna pääsen töiden puolesta Helsinkiin useaan otteeseen, ihanaa! Helsinki on kaunis, Tukholmaan verrattuna pieni, mutta muistoja täynnä oleva kaupunki, jonne on aina mukava palata.
Taisin onnistua jättää palan sydäntä Helsinkiin.
Huomenna siis Suomeen!! Loppuviikoksi on luvattu lunta, jaiks.
So, I was happy to hear that I will go there for a business trip at least couple of times this year. Helsinki is beautiful! Compared to Stockholm it is small but it is full of memories.
I guess I managed to leave a piece of my heart in Helsinki.
Loppuvuonna pääsen töiden puolesta Helsinkiin useaan otteeseen, ihanaa! Helsinki on kaunis, Tukholmaan verrattuna pieni, mutta muistoja täynnä oleva kaupunki, jonne on aina mukava palata.
Taisin onnistua jättää palan sydäntä Helsinkiin.
Huomenna siis Suomeen!! Loppuviikoksi on luvattu lunta, jaiks.
// When I lived in Lahti, Finland, I was thinking I would never be able to live in Helsinki. I thought this big city would be too busy for me. Then I happened to move to Helsinki and fell in love with the city. I was happily living my life in a "big city" and wondered how can anybody live in a small city. Haha.
So, I was happy to hear that I will go there for a business trip at least couple of times this year. Helsinki is beautiful! Compared to Stockholm it is small but it is full of memories.
I guess I managed to leave a piece of my heart in Helsinki.
Finland, here I come! yippie! Let's see if it is gonna snow this weekend...
Post Comment
Post a Comment