Mikähän lie kevätvillitys muhun tänään iski? Aamukävelyn jälkeen leivoin mokkapaloja! Jauhot vaan pöllys keittiössä, kun meikämanne puuhasteli.
Jos oma äitini tai Jonaksen äiti asuisi lähempänä, ni tänään he olisivat saaneet maistella minun tekemiä herkkuja. Vähän jäi mokkapalat littaniksi, mutta maistui oikein hyvältä.
Juhlapäivinä tuntuu vähän surulliselta asua näin kaukana. Kaipaan ehkä eniten sitä, että voi mennä kylään hetken mielijohteesta. Tänä viikonloppuna suomessa olisi ollut juhlaa kerrakseen, kun vietettiin äitienpäivää ja pieni kummityttöni täytti 1 vuoden. Kummatkin juhlat jäi nyt väliin ja haikein mielin huutelen täältä vaan kaukohaleja sinne Suomeen. Ehkä ensi vuonna pääsen paikalle.
Äitille jo aamusella soittelinkin, mutta vielä kerran Ihanaa äitienpäivää! Missä mä olisinkaan ilman omaa äitiä, joka on kannustanut ja uskonut tekemisiini aina.
Tiesittekös muuten, että Ruotsissa äitiä juhlitaan vasta toukokuun viimeisenä viikonloppuna?
Something weird happened today. I baked! And it was fun! If my mom or Jonas' mom would live closer they would have got brownies today. Flat but very tasty brownies :)
Special days (mother's day, father's day, birthdays etc) makes me miss home. Instead of talking on the phone it would be fun to stop by and spent some time together. This weekend was not only mother's day but also my goddaughter's first birthday. It was unfortunate that I couldn't make it to Finland but I'm sending lots of hugs anyway.
Happy mother's day! I'm happy to have mom who believes in me and encourages me.
Btw, did you know that in Sweden we celebrate mother's on the last Sunday of May?
Täällä alkaa jo näyttämään kesäiseltä |
Jos oma äitini tai Jonaksen äiti asuisi lähempänä, ni tänään he olisivat saaneet maistella minun tekemiä herkkuja. Vähän jäi mokkapalat littaniksi, mutta maistui oikein hyvältä.
Juhlapäivinä tuntuu vähän surulliselta asua näin kaukana. Kaipaan ehkä eniten sitä, että voi mennä kylään hetken mielijohteesta. Tänä viikonloppuna suomessa olisi ollut juhlaa kerrakseen, kun vietettiin äitienpäivää ja pieni kummityttöni täytti 1 vuoden. Kummatkin juhlat jäi nyt väliin ja haikein mielin huutelen täältä vaan kaukohaleja sinne Suomeen. Ehkä ensi vuonna pääsen paikalle.
Äitille jo aamusella soittelinkin, mutta vielä kerran Ihanaa äitienpäivää! Missä mä olisinkaan ilman omaa äitiä, joka on kannustanut ja uskonut tekemisiini aina.
Tiesittekös muuten, että Ruotsissa äitiä juhlitaan vasta toukokuun viimeisenä viikonloppuna?
Something weird happened today. I baked! And it was fun! If my mom or Jonas' mom would live closer they would have got brownies today. Flat but very tasty brownies :)
Special days (mother's day, father's day, birthdays etc) makes me miss home. Instead of talking on the phone it would be fun to stop by and spent some time together. This weekend was not only mother's day but also my goddaughter's first birthday. It was unfortunate that I couldn't make it to Finland but I'm sending lots of hugs anyway.
Happy mother's day! I'm happy to have mom who believes in me and encourages me.
Btw, did you know that in Sweden we celebrate mother's on the last Sunday of May?
voi murunen kaivattiin sua kovasti lauantaina:)
ReplyDelete<3
Delete