Mietin just eilen, että olen nyt kolme viimesintä vuodenvaihdetta viettäny ulkomailla. Ensimmäisenä vuosi vaihtui Itävallan Alpeilla jossa olin ystävän kanssa laskureissulla. Meno oli melko railakas pienessä alppikylässä ja vuoren rinteiltä näkyi ilotulitukset upeasti.
Viime vuonna asuttiin Hollannissa ja vietettiin vuoden vaihde ihan kotosalla. Syötiin hyvin ja kippistettiin shamppanjaa kun kello löi kaksitoista. Hollantilaiset on käsittämättömiä ampumaan raketteja ja niitä sitten paukkuikin noin kaks tuntia putkeen! Julkinen liikenne lakkaa toimimasta Hollannissa illalla kello 1900 ja jatkuu sitten taasen jossain vaiheessa yöllä, olisikohan ollu kahen maissa, joten siellä on vähän jumissa, jollei tätä tiedä.
Tänä vuonna vuosi vaihtui Tukholman Strandvägenillä. Seisottiin laiturilla, josta oli upea näkyvyys moneen eri suuntaan. Siinä sitä oltiin sekaisin nuoret ja vanhat, ruotsalaiset ja ulkomaalaiset ja kun kello löi kaksitoista ihmiset alko hurraamaan ja shamppanjat paukku auki.
Täällä Uusi Vuosi otetaan vastaan melko hienoissa vaatteissa. Illalla, kun käytiin syömässä, oli lähes poikkeuksetta jokainen nainen pukeutunut juhlamekkoon ja miehet pukuun. Myös illalla pilvettömän taivaan alla, muutaman asteen pakkasessa naiset astelivat pienissä korkkareissa ja lyhyessä mekossa. Voin kertoa, erotuin joukosta.
Räjähtävää Uutta Vuotta ihan jokaikiselle! Toivottavasti ensi vuodesta tulee yhtä hyvä, jollei jopa parempi :)
English summary:
Yesterday I was thinking that last three years I have been celebrating New Years eve abroad. First year I was in St. Anton Austria with my good friend. It was a big party going on in the small alpine village and feeling was great when watching fireworks on the mountainside.
Last year I lived in The Netherlands and me and my boyfriend spent the New Years eve at home. We ate well and cheered some Champagne at 0000 o'clock. In Holland this whole firework thing seems to be a big thing and firework show was ongoing for two hours. By the way public transport stops around 7pm in Holland and starts again at some point during the night (If I remember correct it was at some point around 2am.). This is good to know if making some plans, otherwise one is bit stuck.
This year my New Year started in Stockholm's Strandvägen. We were standing on the pier and watching awesome fireworks. Pier was full of old and young, Swedish and non-Swedish people and when time turned 0000 everybody cheered and opened their Champagnes.
I noticed that people are wearing really nice clothes here in New Years eve. We went to eat dinner earlier in the evening and almost all the women wore nice dresses and men suits. Also in the evening, under the cloudless sky and couple of minus degrees women walked with high heels and short dresses. I have to say I sticked out.
Happy New Year each and everyone. Hope 2012 will be as good as 2011 or even abit better ;)
Viime vuonna asuttiin Hollannissa ja vietettiin vuoden vaihde ihan kotosalla. Syötiin hyvin ja kippistettiin shamppanjaa kun kello löi kaksitoista. Hollantilaiset on käsittämättömiä ampumaan raketteja ja niitä sitten paukkuikin noin kaks tuntia putkeen! Julkinen liikenne lakkaa toimimasta Hollannissa illalla kello 1900 ja jatkuu sitten taasen jossain vaiheessa yöllä, olisikohan ollu kahen maissa, joten siellä on vähän jumissa, jollei tätä tiedä.
Tänä vuonna vuosi vaihtui Tukholman Strandvägenillä. Seisottiin laiturilla, josta oli upea näkyvyys moneen eri suuntaan. Siinä sitä oltiin sekaisin nuoret ja vanhat, ruotsalaiset ja ulkomaalaiset ja kun kello löi kaksitoista ihmiset alko hurraamaan ja shamppanjat paukku auki.
Täällä Uusi Vuosi otetaan vastaan melko hienoissa vaatteissa. Illalla, kun käytiin syömässä, oli lähes poikkeuksetta jokainen nainen pukeutunut juhlamekkoon ja miehet pukuun. Myös illalla pilvettömän taivaan alla, muutaman asteen pakkasessa naiset astelivat pienissä korkkareissa ja lyhyessä mekossa. Voin kertoa, erotuin joukosta.
Räjähtävää Uutta Vuotta ihan jokaikiselle! Toivottavasti ensi vuodesta tulee yhtä hyvä, jollei jopa parempi :)
English summary:
Yesterday I was thinking that last three years I have been celebrating New Years eve abroad. First year I was in St. Anton Austria with my good friend. It was a big party going on in the small alpine village and feeling was great when watching fireworks on the mountainside.
Last year I lived in The Netherlands and me and my boyfriend spent the New Years eve at home. We ate well and cheered some Champagne at 0000 o'clock. In Holland this whole firework thing seems to be a big thing and firework show was ongoing for two hours. By the way public transport stops around 7pm in Holland and starts again at some point during the night (If I remember correct it was at some point around 2am.). This is good to know if making some plans, otherwise one is bit stuck.
This year my New Year started in Stockholm's Strandvägen. We were standing on the pier and watching awesome fireworks. Pier was full of old and young, Swedish and non-Swedish people and when time turned 0000 everybody cheered and opened their Champagnes.
I noticed that people are wearing really nice clothes here in New Years eve. We went to eat dinner earlier in the evening and almost all the women wore nice dresses and men suits. Also in the evening, under the cloudless sky and couple of minus degrees women walked with high heels and short dresses. I have to say I sticked out.
Happy New Year each and everyone. Hope 2012 will be as good as 2011 or even abit better ;)
Post Comment
Post a Comment